【环球网综合报道】 据英国《每日邮报》2015年8月12日报道，曾是一名私立学校的21岁学生Alexander Pacteau早在2011年11月曾被指控性侵犯女性，但因为罪名不成立而获释。4年后，该名学生以类似手法谋杀另一名女性Karen Buckley，而案发地就在他初次犯罪地点一英里处。

在审判Karen Buckley谋杀案时，Alexander Pacteau宣称自己是名同性恋，随即消除了自己企图强奸和性侵犯的罪证，并在任何罪名都不成立后被无罪释放。但是在4年前，一场和此谋杀案无比相似的袭击案件中，Pacteau曾被指控在一条小巷里性袭击一名年轻女性，事发地距离他本次谋杀Karen Buckley的地方只有一英里远。

受害女子

据法庭文件的时间记载，2011年11月27日凌晨，Pacteau和朋友出去后偶遇被害女子。就像Karen Buckley谋杀案中一样，Pacteau开始赢得了女子的信任，告诉她自己在离开格拉斯哥市中心的一家夜总会后要找一辆出租车离开。在女子同意拼车后，Pacteau被指控在一条小路里袭击该女子并强迫她进行性行为。附近的人们听到女子痛苦的喊叫声后赶到现场，发现女子浑身是泥，Pacteau企图藏起来但当场被捕。

格拉斯哥最高法院法庭上Pacteau辩护道，自己询问女子男朋友的事情却不料被她扇脸，两人于是从车后面翻下来，他正好压在女子的身上。Pacteau表示对于当时的场景是既惊恐又不解。他甚至告诉陪审团自己是名同性恋，所以不可能去性侵害一名女性。经过陪审团多数判决后，Pacteau的罪行被清除。

审判完毕后有一名陪审员表示，关于被害者的一些证词根本听不见，法庭文件也显示，陪审员很难听清佩斯郡法院上的证词。苏格兰保守派现已要求政府办公厅去查找法庭听不清证词这一紧急事态的缘由，认为该现象“不可接受”。要是此事再次发生，对于案件被害者以及他们的亲戚朋友来讲都是莫大的伤害。

该陪审员提交了两份申明，其中一份概述了技术要点以及要在法庭上解决的问题的其他要求。在他的第一份申明中，陪审员详细地批判了法院提供给穷人的设备缺陷，并表示陪审团成员由于音量太小而难以听清听证会上的证词。关于本次袭击案的受害者证词中，受害者描述了Pacteau是如何强迫她倒地，并反复用手捂住了她的嘴然后实施性侵的。

据法庭文件显示，陪审员在Pacteau获得无罪释放的前两天递交了他们的申明，但由于Pacteau在一场车祸中受伤严重并昏迷4周，以致次案件审判工作被长期拖延。终于在2013年1月案件得以继续开审，Pacteau的辩护律师提出检查Pacteau的精神状况，并认为Pacteau有“偏执妄想”的症状。但Pacteau的检查报告表示：‘Pacteau礼貌、表达清晰、有良好的目光接触、心情平静，且不存在精神病或自杀倾向。’检查报告补充道，Pacteau可以确定不患有偏执妄想，并且“适合提供证据”和“适合站立审判。” 审判的第一天，犯罪现场的警察给出了他们的证据，在这之后，受害者通过屏幕向法庭提供证词。一名陪审员声称两年前审判时法院音响系统被不当操作过，以至于陪审团没有听到部分证词。（实习编译：伊然 审稿：刘洋）