俄媒:中国游客在俄一掷千金 年花费超10亿美元
参考消息网7月21日报道 俄媒称,2014年,中国游客为俄罗斯贡献了10多亿美元。而在2015年的赴俄外国游客中,中国人已占到16%。但专家称,为扩大中国游客数量,不仅要进行更多推介,还应提高服务质量,并打破对俄罗斯人的刻板印象。
据俄罗斯《报纸报》网站7月19日报道,2015年,中国将再度成为最大“游客输出国”。2015年1月至6月,中国出境游人数近6200万人次。俄罗斯“世界无国界”旅游协会预测,2015年全年,中国总出行人数或将超过1.1亿人次。
报道称,旅游业总能带来数以十亿计美元,但倘若迎来的是中国游客,则相关国家尤其受益。中国公民在世界上出手最为阔绰。据捷孚凯市场调研公司数据,平均每个中国游客一次旅行的花销约为1.5万元人民币,相当于2400美元或13.8万卢布。
中国国家旅游局宣布,2015年上半年中国公民旅游消费增长14.5%,超过2600亿美元。
俄国立高等经济学院东方学研究室主任阿列克谢·马斯洛夫解释道,中国游客为出行一掷千金是因为该国中产阶级崛起,他们对相对廉价的国内商品习以为常,不认为它们上档次。因此他们热衷于在境外购买名牌鞋包,包括在俄罗斯。这位专家说:“中国人购买诸如套娃、皮帽、俄罗斯风情画册之类的纪念品已经不多,而是开始将注意力转向奢侈品——首饰、高级餐具、服装。重要的是这些商品上要有标签。此外,中国人还把大笔的钱花在会所、酒吧、卡拉OK上。”
报道称,世界旅游城市联合会数据显示,中国人将57.8%的旅游预算用于购物。随后是餐饮、住宿、娱乐和游览。
俄罗斯度假胜地也在中国人旅游预算中分得了一杯羹。据官方统计,2014年赴俄中国游客比2013年多出10%,为41万人次,中国人在俄旅游的开支总数达10亿美元。
报道称,中国人对俄罗斯这个旅游目的地的兴趣日益浓厚,赴俄游需求不断增加。第一季度,中国赴俄旅行者数量为4.07万,同比增长27%。
俄罗斯对中国游客吸引力上升不光是由于地理位置相近,俄经济形势也是原因之一。贬值的卢布使得他们喜爱的消遣——购物在俄罗斯比在中国更划算。
报道称,由于卢布币值下跌,2014年10月至11月,前往阿穆尔州“扫货”的中国游客数量同比激增54%。中国消费者对“俄罗斯紫金饰品、婴幼儿产品、皮草、巧克力、蜂蜜、面粉、电子产品等”感兴趣。
俄旅游市场正有针对性地吸引中国游客。“世界无国界”执行经理斯韦特兰娜·皮亚季哈特卡介绍说:“我们通过在华大力推广旅游产品来维持对俄的旅游热度。”
她称:“去年在中国搞了15场宣传俄旅游形象的活动,包括路演、推介会和在中国大型旅游展上设立统一展台。”此外,在俄启动了名为“友好中国”的项目(参与项目的接待设施提供中文信息和中文服务),游客还可使用银联卡进行支付。
然而,俄争夺中国客源的能力还很有限。和该国总体出境游客数量相比,赴俄游客增长十分缓慢。为扭转形势,既要改变对俄罗斯的固有印象,又要加大推介力度。皮亚季哈特卡认为,为扩大中国游客数量,必须采取一整套推广俄罗斯旅游潜力的措施。她说:“对俄方来说,重要的是与旅游当局和中国各省旅行社合作,组织和邀请中国旅游从业者和媒体到我国各地区探路,更积极地在中国媒体和互联网介绍俄旅游资源。”
报道称,俄罗斯可能不安全的看法也对中国人赴俄愿望产生不小的影响。马斯洛夫说:“在中国网络上,这样的观点很普遍:俄罗斯是高风险旅游目的国。”
他表示,两类游客会来俄罗斯。一类是已经到过西方、韩国和日本,俄罗斯对他们而言不过是又一条线路。另一类是曾与苏联有过密切关联,对其怀有某种情结,因此自己或带着孩子前来怀旧。“出于这个原因,我们的游客大都不年轻,平均年龄在50-60岁之间。”
报道称,最后,一系列服务的价格高昂也让中国游客望而却步。中国人习惯了廉价服务,即便经济型酒店对他们来说都比在中国贵。
报道称,马斯洛夫称:“2015年第一季度,中国入境俄罗斯游客约占总入境游客的16%。这是很高的数据,但我们还有努力空间,毕竟中国正经历旅游繁荣,俄必须快速加入抢夺中国游客的竞争中。”(翻译/胡丽雯)
俄罗斯度假胜地也在中国人旅游预算中分得了一杯羹。(资料图片)
新闻配图
【相关阅读】
凤凰iMarkets讯 据彭博社报道,中国在过去六年中通过增持黄金储备已经成为全球第二大黄金购买国,而分析师和交易员们表示中国还将继续买入黄金。
上周五,中国人民银行公布了中国黄金储备数据,这是自2009年以来中国首次披露黄金储备数据。数据显示,中国目前的黄金储备大约为1658吨,或意味着中国每年的黄金购买规模达到100吨。法国兴业银行驻伦敦的分析师罗宾-巴哈尔(Robin Bhar)指出,中国的黄金储备最终将达到5000吨以上。
瑞银:中国应该会继续买入黄金,有助于抑制金价下降
瑞银集团驻伦敦分析师乔尼-第维斯(Joni Teves)在接受记者采访时表示:“中国还没有对于自身的黄金储备战略向外界公开,因此眼下最重要的便是市场能否相信中国政府有意继续买入黄金。中国应该会继续买入黄金,而此举将有助于抑制全球金价的下降趋势。”
诸如俄罗斯和德国这样的黄金储备大国每月都会更新储备数据,而中国直到上周才更新了黄金储备数据。最新数据显示,中国政府将通过买入黄金使自身的外汇储备多样化,与此同时北京有意推动人民币加入国际货币基金组织“货币篮”。
根据中国人民银行和国际货币基金组织公布的数据显示,自2009年以来中国人民银行买入了604吨黄金,购买量仅次于俄罗斯。中国已然成为全球第五大黄金储备国。
当地时间7月17日世界黄金协会(World Gold Council)公布的数据显示,中国每年购买黄金的规模相当月全球黄金需求的2%左右。即使在2011年黄金价格从创纪录的高位跌至五年以来最低点时,中国政府也没有停止购买黄金。
荷兰银行战略师乔齐施-波义耳(Georgette Boele)在接受记者采访时表示:“中国的目的是使得自身外汇储备多样化,因此他们会继续买入黄金,而我们在这件事上很有可能面对后知后觉的状态。”
若按照黄金平均价格计算,中国政府自2009年以来购买的黄金价值大约为260亿美元。
当地时间7月17日,标准银行(ICBC Standard Bank Plc)分析师里昂-韦斯特盖特(Leon Westgate)在接受记者电话采访时表示:“我们不确定中国下一步要做什么,不过有证据显示他们买入黄金的速度大大低于预期水平。中国人民银行没办法维持黄金在其总体外汇储备中的比重。”
中国人民银行当地时间7月17日指出黄金是一种“特别资产”,其有利于自身外汇储备的多样化。与此同时,中国人民银行还警告称其如果大规模买入黄金将会对整个黄金市场产生影响,但后者相对于中国所持有的所有外汇储备来说比例较小。
中国是全球最大黄金制造国,与此同时中国正在和印度争夺全球最大黄金消费国的交椅。在提高黄金交易门槛以及2002年上海黄金交易所开业之后,该交易所已经成为黄金交易最大的实际交易场所。
芝加哥Zaner Group LLC高级副总裁彼得-托马斯(Peter Thomas)在接受记者采访时表示:“随着中国外汇储备更加多元化,黄金购买趋势将向东方发展。未来我们将看到中国坐拥相当规模的黄金储备。”(双刀)
(2015-07-20 11:35:01)
【延伸阅读】外媒称中国越来越“为俄说话”:俄罗斯变弱对华不利
参考消息网7月17日报道 外媒称,在马航MH17客机在乌克兰坠毁一周年前夕,寻找击落客机罪魁祸首的调查进入了新阶段。据报道,荷兰委员会的报告得出结论,马航客机在乌克兰坠机事件的责任方为乌克兰民兵。
俄罗斯《观点报》网站7月15日报道称,联合国安理会将在近期就一项由马来西亚提出的决议草案进行表决,以决定是否设立法庭调查坠机事件。俄罗斯反对这一决议草案。专家相信,法庭会成为政治化的施压工具。中国也支持这个立场。
北京提醒说,联合国安理会已经采取了行动,在一年前通过了有关决议。其中包括在失事地点有关地区停止一切军事行动、保证事发现场不可侵犯和国际调查人员的安全。因此中国赞成俄罗斯在该问题上的官方立场。
俄外交部人权、民主与法治问题全权代表康斯坦丁·多尔戈夫指责西方企图在联合国安理会“硬塞入”决议草案。
莫斯科早前强调,提出国际法庭的问题为时过早且有害无益。俄副外长根纳季·加季洛夫提醒说:“调查还在继续,尚未得出任何最终结论。荷兰仅提供了报告的过渡版本。荷兰调查人员自己也承认,报告要到年底前才能递交。”加季洛夫还表示,没有为类似事件设立法庭的先例。
俄罗斯科学院远东研究所高级研究员瓦西里·卡申认为,中国迈出了十分重要的一步。他对《观点报》说:“提出倡议的是马来西亚。中国与该国的关系相当密切。原则上北京完全可以保持中立,谁也不反对。中国的立场表明,它不希望俄罗斯在乌克兰冲突中遭受失败并被削弱国际地位。”
报道称,卡申强调,莫斯科变弱对北京不利,因为这将打击两国的双边关系。正因如此,中国开始越来越明确地为俄罗斯说话。这位专家提醒说:“过去中国不作出直接的政治表态,但从未批评过俄罗斯。现在情况正在发生变化。中国正在迎合我们。这是不断强化的明确方针。”
他总结说:“中国不支持设立超越国家的机构,因为这可能被用来干涉他国内政。”
俄罗斯高等经济学院东方学研究室主任阿列克谢·马斯洛夫则认为,中国在法庭问题上的立场与北京的利益有关。马斯洛夫说:“北京在南海问题上处于复杂的局势中。因此中国希望得到俄罗斯的理解与支持。”
马斯洛夫说:“中国人反对由某些全体大会来决定属于两国之间的问题。他们一向提防这种大会。中国坚决秉持的立场是,群岛问题只涉及地区玩家。对待其他冲突也是如此。”
这位专家说:“当然,莫斯科和北京的政治相互关系正在扩大。上海合作组织和金砖国家双峰会后,中国开始更加强势地形成对待世界政治问题的态度。”
资料图:中俄展开海上联合实兵演练。新华社记者 查春明 摄
(2015-07-17 09:11:00)
【延伸阅读】电商业内人士:2015年从中国发往俄罗斯包裹或将超1亿
15日,中国驻俄罗斯大使李辉在签约仪式上讲话。 王修君 摄
中新网莫斯科7月15日电 (记者 王修君)“预计2015年将有超过1亿包裹从中国发往俄罗斯。俄罗斯已成为中国电商最具价值的海外市场”。15日,对俄电商物流企业俄速通负责人于航在此间作出了如是表述。
当天俄速通在中国央企格林伍德国贸中心建立的海外仓开仓。“俄速通”与“格林伍德”在莫斯科举行了签字仪式,中国驻俄大使李辉出席。
在签字仪式上,于航透露,当前中俄电子商贸发展势头良好,年增长率超过30%。2013年从中国发往俄罗斯的电商包裹近3000万个,2014年这一数字为7000万,预计2015年将有超过1亿包裹从中国发往俄罗斯。俄罗斯已成为中国电商最具价值的海外市场。
近年来,俄罗斯已成为电子商务发展最快的地区之一。根据datainsight预测,2015年俄罗斯网上购物总人数将达到4000万人,其中1500万人会在国外电商网店消费。巨大电子商务发展机遇带来的是物流方面的压力。
于航认为,目前中俄跨境电商物流时效过长、不能实现退换货、售后服务缺失等,都严重影响到了俄罗斯买家在线上购买中国商品时的购物体验。
于航说,此次海外仓的开仓标志着中国电商在俄罗斯建立了第一个正规、合法、大型的海外仓。“未来中俄跨境电商物流时效将从目前的20-30天提升至2-7天。而且海外仓的退换货和售后服务功能也一定可以更大的提升俄罗斯买家的购物体验”。
格林伍德是中国央企在俄罗斯的全资公司,是中俄两国海关总署绿色通道项目的实施单位。俄速通是国内首家专注俄语国家细分市场的跨境电商物流企业。据悉,此次双方合作是在中国贸促会、中国贸促会俄罗斯代表处以及哈尔滨政府的联络、帮助下完成的。(完)
(2015-07-16 05:49:01)
10日,中俄两国青年代表在俄罗斯叶卡捷琳堡举行交流活动。
6日,中国青年代表团造访俄罗斯著名油气管道生产商“高度239”公司。该公司承担了大量中俄油气输送管道的生产工作。
国际在线报道(记者 燕玺):应俄罗斯联邦教育和科学部邀请,全国青联派遣中国青年代表团一行98人于7月5日至13日对俄罗斯进行友好访问。
访俄期间,中国青年代表团分为四路,分别对圣彼得堡、叶卡捷琳堡、梁赞、乌里扬诺夫斯克、车里雅宾斯克进行了访问。代表团参加了2015俄罗斯国际创新工业展及其框架下的国际青年会议等相关活动,参与了中俄青年企业家俱乐部会议,拜会了当地政府部门、高校、企业,与当地政府官员、企业家、青年代表就经贸、教育、科技等领域的合作进行了交流。
本次中国青年代表团由来自中国22个省区的公务员、青年工作者、科技工作者、学者、记者、医生、企业家等不同界别的优秀青年代表组成。全国青联副主席、中科院院士、中科院微系统与信息技术研究所所长王曦任团长。
2013年3月,中国国家主席习近平与俄罗斯总统普京共同宣布,中俄两国于2014年至2015年互办“中俄青年友好交流年”。中国青年代表团此次访俄是中俄百名青年互访活动第二轮的第一期项目,也是“中俄青年友好交流年”框架下的重要活动。
(2015-07-13 15:57:00)
参考消息网7月12日报道 法媒称,同俄罗斯边境接壤的中国城市绥芬河完完全全面向俄罗斯客人:工具、电扇、汽车配件。“世界工厂”所制造的所有廉价产品这里都有。招牌都是西里尔字母,广告同样如此。但是现在,卢布贬值导致从符拉迪沃斯托克或远东其他地区前来采购的中间商客流削减。旅馆几乎变得空空荡荡。
据法国《世界报》7月10日报道称,绥芬河因税收安排政策而获益带来的是10万居民的生活水平提高。自2009年起这里成为免税区。城市在市郊建设了一大批房屋。投资者看准的是年底前通车的用时一小时即可从哈尔滨到达绥芬河的高铁。
报道称,在20世纪初期,俄罗斯人曾在这片土地兴建了东清铁路,是其西伯利亚铁路线的一段。铁路将满洲里和绥芬河相联,并在1903年延至符拉迪沃斯托克。
一个多世纪后,领舞者换成了中国人:中国媒体经常宣称说符拉迪沃斯托克将很快和中国的高铁相联。路线要么是通过绥芬河要么是通过在更靠南方的珲春市。珲春在2015年底也要通高铁了。但是这些并不确定。一位要求匿名的绥芬河市领导表示:“多年之后无疑会出现,但是我不认为俄罗斯人真的希望这样!”
不过,不被欧洲理睬的俄罗斯于2014年已经成为中国海外新设施投资第二大目的地,仅次于美国。2014年俄罗斯境外投资前五的都是中国人。在普京于乌法接待中国国家主席参加金砖国家峰会之际,中俄友谊在中国被大加庆祝。
报道称,绥芬河有一座嘎丽娅博物馆,纪念这位在抗日战争中牺牲的、父亲是中国人的俄罗斯女英雄。尽管如此,两个邻居之间的不信任仍然具体可见。此段中俄边境有着10余公里的树木,人们只能通过火车或者汽车才能穿行。在俄罗斯的哨所,你需要耐心:至少两个小时才能通行。现在有越来越多的中国游客前往符拉迪沃斯托克购买金饰或香水。两边的人口情况完全不均衡:一边是俄罗斯远东联邦区的650万人口;另一边是中国黑龙江省3800万人口以及中国东北部其他省份的1.1亿人口。
报道称,绥芬河的中国企业主们在俄罗斯从事木材生意用于制作家具。常老板2010年在共青城开设了一家工厂。他从绥芬河出发还需要24小时才能达到共青城。他的工厂雇佣了40名中国工人和9名俄罗斯工人。他表示:“中国人从6点工作到18点而没有怨言。俄罗斯人可以少给钱,但是他们在午后就不再干活了!”
报道称,另一位在俄罗斯经营木材生意10年的中国老板表示:“俄罗斯想要一点点开放,但是不要太多。他们认为中国人太多了。我们会认为中国人的投资对他们的经济是好事,但是他们可是战斗民族!”一名绥芬河投资者在俄罗斯取得百余公顷土地用来从事农业。但是,他因为多次违反交规而被驱逐。(翻译/刘卓)
参考消息网7月9日报道 外媒称,俄罗斯经济部长乌柳卡耶夫(Alexei Ulyukayev)7月9日表示,中国显示出有兴趣投资俄罗斯债券,而且已开始买入俄罗斯国债。
据美国《华尔街日报》网站7月9日报道,最近市场对俄罗斯联邦政府债券(OFZ)需求强劲,近日俄罗斯财长西卢安诺夫(Anton Siluanov)称不排除有中国投资者在买入。
乌柳卡耶夫在俄罗斯乌法召开的巴西、俄罗斯、印度、中国和南非官员峰会间隙表示,不能披露中国投资者的姓名。
他表示,峰会还讨论了希腊债务危机的影响。乌柳卡耶夫重申希腊未向俄罗斯求助。
当被问及接下来几周俄罗斯卢布兑主要货币汇率的波动幅度是否会达到3-5卢布时,乌柳卡耶夫称,恐怕这是俄罗斯央行去年年底决定让卢布自由浮动后的新常态。