美国彭博社10月12日文章，原题：中国“黄金周”销售额显示民众强大购买力 中国的餐厅、影院和旅游景点在国庆“黄金周”期间迎来销售额的猛增，表明中国家庭消费能力在经济减速的背景下能够发挥有力的支撑作用。

旅游人数激增

据新华社援引各政府部门数据，7天国庆假期的出游旅客连量超过7.5亿人次。北京接待游客数就达1150万，天安门广场上新安装的流动卫生间超过700个。而在东南沿海城市厦门，到附近岛屿的一张单程船票就由平常的8元涨到黑市出售的250元。

此外，国庆期间还有400多万人次的境外旅游。同时，来自在线旅游公司——途牛网的报告显示，日本、韩国和泰国是境外游的三大人气目的地。

商场销售飞涨

根据商业部门统计，国庆7天内的餐厅和零售商销售额达到1万零82亿元，较去年同期增长11%，而这约相当于科威特2014年的经济产出总量。

仅一周，江苏省就有7万对新人结婚，宴席花费达到20亿元。而在邻近的山东省，新婚夫妇为新房抢购电视机和冰箱，促使主要的家电零售商销量相比2014年猛增53%。

电影票房怒放

与此同时，这一周的电影票房超过18.5亿元，较去年同期增长70%。而且，与过去“新速度与激情”或者“变形金刚系列”电影上映带来的票房激增不同，今年国庆期间最卖座的三大电影都是国产片。

令人担忧的是，香港的大陆移民增速减缓和来自香港零售商协会的早期数据表明，香港在这一周的销售面临困境。

但就全国而言，国庆“黄金周”的消费进一步证明，中国向消费导向性经济的转型正在崛起。(刘璇译)