美国书展中国主宾国活动纽约开幕
据美国中文网报道,5月27日,2015年美国书展“全球市场论坛”中国主宾国活动在贾维茨中心正式拉开帷幕。这是中国继法兰克福书展、伦敦书展之后第三次在欧美大国举办的大型对外文化出版交流活动。
本次中国主宾国活动主题为“感知中国,共创未来”,由中国国家新闻出版广电总局主办,这是中国首次任主宾国,是中美建交以来中国出版业在美举办的规模最大的出版交流活动,也是今年中美人文交流高层磋商机制框架下举办的一次重要文化交流活动。
中国国家新闻出版广电总局副局长吴尚之在开幕式上致辞时指出,中美两国出版界出版的许多传世典籍都是人类文明的共同财富。美国是中国版权贸易引进数量最大的国家,每年中美图书版权贸易量占中国对外图书版权总量的四分之一。美国出版社的一些畅销书已经实现在中国同步出版发行。他说,进一步深化中美两国出版界交流合作,相互借鉴,进而促进两国民众彼此之间的了解和友谊,为两国关系打下坚实的民意基础,是中美出版界的共同愿望。希望两国出版界相互翻译出版更多优秀图书,为两国读者提供更加丰富的精神食粮,为开启中美关系新篇章增添精彩内容。
中国驻美大使崔天凯表示,建立新型大国关系是中美两国的共同责任,两国需要在更多方面增进了解。出版界的交流增加毫无疑问会增进两国人民的相互了解和友谊。
中国驻纽约总领事章启月大使在开幕式上宣读美国前国务卿亨利•基辛格发来贺信。他在信中指出,出版交流对发展中美关系作出了重要贡献,中国成为美国书展主宾国是两国之间不断加深相互了解、扩大共识的重要象征。
出席开幕式的还有美中关系全国委员会主席欧伦斯、汉学家作家罗伯特库恩、奈斯比特中国研究员院长Doris Naisbitt等。开幕仪式上,中方还向纽约市图书馆、布鲁克林图书馆以及皇后图书馆捐赠图书。
贾维茨中心中国主宾国活动展台内,中国约150家出版集团、出版社携近万种图书参展。书展期间还将以书为媒举办作家交流、文化展览、专题论坛等120多场系列文化活动,集中展示丰富多彩的中国文化和文学成就,促进中国与美国及其他各国的文化交流和出版交流。美国书展由美国书商协会于1947年创办,是目前北美地区最具影响力、规模最大的年度国际书展。