参考消息网2月7日报道 美国之音电台网站2月5日发表了题为《两岸民众同庆猴年到来 期盼经济更好》的报道，编译如下：

再过几天，中国农历猴年就要到了。海峡两岸的民众在为新年做准备的同时，期盼新的一年里，经济更加发展，老百姓的生活更好。

2月8日将步入中国农历猴年，这一天就是俗称春节的“大年初一”。无论是在北京，还是在台北，民众都在为过年做准备。

在台北，民众穿梭在装点的喜气洋洋、琳琅满目的店铺里，利用节前最后一个周末买东西，办年货。

一些民众来到寺庙，奉上几炷香，祈求幸福、安康、顺利、繁荣，日子过得越来越好。台北霞海城隍庙的发言人刘孟焕说，信众烧香祈福，希望经济会更好。

他说：“大家还是希望经济比较好一点吧。希望台北的民众过得更好。”一位姓朱的女士也表达了她的新年愿望。她说：“发大财，全家平安、健康。”

在海峡对岸，北京的店铺里人头攒动，熙熙攘攘。五颜六色的商品，让人目不暇接。

一位姓梁的男士说，今年的商品比往年还多。

他说：“国内现在做的越来越丰富，像这个挂件，以前没有这种的。”

一位带着孩子逛公园的王姓教师说，一年中最欢心、最期盼的就是过春节，这是中国人最喜庆的节日。

这位老师说：“猴年比较喜庆，大家还盼着今年国家经济能够再好一点。”

一些民众在节假日期间，仍不忘到公园里锻炼身体，希望来年身体健康。

英国《金融时报》网站2月6日发表了题为《香港舞狮迎猴年新春》的报道，编译如下：

2月8日，香港将用舞狮表演迎接猴年的到来。在中国新年，商场、酒店、政府大楼和居民住宅区都会表演被认为能带来好运和昌盛的舞狮。

“传统中国文化在香港非常盛行，每个人都爱看舞狮。”姜伟池说。他和兄弟经营着姜氏金龙醒狮团，这是香港最成功的舞狮团之一。

舞狮的压轴环节是“采青”。“狮子”后腿直立起来，抢夺用生菜包裹的红色利是封。生菜被认为是一种幸运的蔬菜，因为在广东话里，生菜听起来很像“生财”。伴随着锣鼓的敲打，“狮子”将红包一口吞下，把生菜吐出来，拿走红包里的钱。

这个月，姜氏金龙醒狮团的舞者们要表演200多场。这是他们最忙的一段时间，但姜伟池表示，“一年四季都有人请我们表演”。他的舞狮团经常在商店和餐厅的开业仪式上表演。

“业主喜欢用舞狮表演来庆祝，因为这标志着生意成功的开端。”表演费取决于表演的规模和复杂程度：单狮表演的费用是1万港元（8300元人民币——本网注），更复杂的多狮表演起价是10万港元（8.3万元人民币）。

据姜伟池说，舞狮表演在中国大陆、澳门、新加坡、台湾和马来西亚都很受欢迎。

资料图片：台北“福禄猴”吉祥物。（图片来源于网络）

参考消息网2月7日报道 奥地利《新闻报》网站2月6日发表了题为《活泼、闹腾和很多钱：中国欢迎猴年》的报道，编译如下：

2月8日，当色彩缤纷的狂欢节花车通过德国莱茵兰地区各城市时，全球约14亿华人将在同一天欢庆猴年。基于传统阴历的中国新年是该国最重要的节日，今年落在2月8日。

猴年有望成为热闹的一年。民间传说认为，猴子带来很多活力。灵巧且有创造性的猴子很容易解决问题。经济上则可能有起有落。但大多数中国人更喜欢动态而非停滞。

虽然猴年被认为充满喧嚣，但几乎总有好的结果，特别是财务顾问预计2016年中国的业务会很好。猴年开始前的几周，银行就已经推销据说专门为猴年打造的新金融产品。正如猴子被视为敏捷、聪明和爱冒风险，这个生肖轮值的年份也被认为有这些特点。

因此，一般来说中国人期待猴年。所有的广告牌和广告柱上都张贴着妙趣横生的猴子题材的图案。特别受欢迎的是猴王，那是中国传说中的一个形象，它被认为狡黠和玩世不恭，但也聪明可爱。翻拍的关于猴王的3D电影这些天已经上映，预计会有很好的票房。

埃菲社2月5日报道称，生活在世界各地的华人近日来纷纷拎着大包小包，满心欢喜地踏上回国的路，赶在2月8日凌晨前与家人团聚，共庆农历猴年春节。

来自东南省份福建的26岁姑娘黄倩（音）就是返乡大军中的一员。她两年前来到巴塞罗那学习，攻读博士学位。她在启程回家前对本社记者说：“中国的春节非常重要。我必须跟导师请假回家，但我每年都这么干。这是我父母让我出国留学的条件。”

她一定会在行李箱里为给父母的礼物留出空间。她表示，离家时间越长，越想回去过年。

黄倩和她的父母并不是个案。根据中国与全球化研究中心公布的数据，目前有超过6000万华人华侨生活在海外。凭这个总数便可跻身人口最多国家的前30名。

来自西北省份青海、目前在委内瑞拉工作的刘雪洁（音）说：“可以注意到很多人都回国过年，因为飞机上大部分乘客都是中国人。”

25岁的刘在委内瑞拉生活了两年，是一家国有建筑企业的员工。两年以来，她都未能与家人共度春节。

来自黑龙江、目前在韩国工作、英文名叫“辛西娅”的一位汉语教师也很久没有回家过年了，她表示这次能回去非常开心。她说：“就像西方人的圣诞节一样，春节也是中国最重要的节日。”

对于回国过年的华人华侨来说，就算猴年好运的祝福没有实现，至少能够和家人共度几天快乐时光。

节目单。图片来源：2016央视春晚官方微博。

中新网2月7日电(鲍文玉) 综合报道，今晚20：00，中央电视台猴年春节联欢晚会将于央视综合频道、综艺频道、中文国际频道及多个外语频道全球同步直播。据节目单显示，当晚共有39个节目，其中歌舞类23个，语言类7个，戏曲、魔术等其他节目4个，短片1段，公益广告3段与“零点开门纳福”环节。不过根据以往经验，节目最终呈现如何，仍需以今晚直播为准。

值得一提的是，猴年春晚除了北京主会场外，还特意设置了泉州、西安、广州、呼伦贝尔四个分会场，并推出了包括朱军、董卿、周涛、撒贝宁、李思思、尼格买提在内的“6+4+4”豪华主持阵容，引发关注。

1个魔术节目

YIF、撒贝宁搭档引关注

每年春晚魔术类节目都是观众期待的焦点，大家一方面想探究魔术的奥秘，另一方面则在于观看魔术师与主持人的相互配合。据悉，今年春晚魔术类节目是YIF带来的近景魔术，与他配合的不再是董卿，而换成了主持人撒贝宁。对于两人搭档的效果，外界也给予了很大关注。

3个传统文化节目

全面体现“猴年”特色

为了更好地展现新年新气象，猴年春晚中还安排了3个传统文化节目，其中戏曲《戏游花果山》最具“猴年”特色。而今年首次登上春晚舞台的甄子丹，则会表演武术节目《天地人和》。

此外，由春晚策划甲丁亲自设计音乐、服装的杂技节目《直挂云帆》是本届春晚重点打造的节目之一，甲丁此前曾介绍道：“李白的诗句‘长风破浪会有时，直挂云帆济沧海’是这个节目的灵感。演员需要在一个支柱上完成各种高难度动作，而这个支柱是可以360度旋转的，演员时而升到高空，时而降到帷幕后，在背景画面的映衬下，给人一种人在风浪当中上下翻飞的感觉。”

4大分会场联动贺新春

“6+4+4”主持模式新意足

猴年春晚除了设置东西南北4个分会场，与北京主会场形成5地联动、齐贺新春外，主持阵容也将采用“6+4+4”的新模式，即主会场6 位主持人、分会场4位央视主持人再搭档4位当地电视台主持人。主会场6 位主持人分别是周涛、朱军、董卿、撒贝宁、李思思和尼格买提。此次也是周涛时隔4年再度回归春晚主持团队，表现令人期待。

据悉，东西南北4个分会场中，主持人李佳明、朱迅、任鲁豫和马跃，将与当地电视台主持人赵琳硕、徐杰、邓璐、欧仁图雅搭档主持。分会场节目将充分展示当地的地域特色和文化风情，值得期待。

据了解，在东部分会场福建泉州，19支民俗队伍将带着16 种民俗节目亮相，拍胸舞、火鼎公婆、龙阁阵、跳火群等，为观众展现最原汁原味的闽南风情；零点时分，西安分会场1000多名演员将以特殊的方式，给全国人民送上新春祝福；南部分会场广东广州，在“最美夜景”的背景下，让观众感受岭南的浓浓年味儿；北部分会场内蒙古呼伦贝尔，“吉祥三宝”布仁巴雅尔、乌日娜则将和女儿诺尔曼一起，用歌声迎接草原的春天。

主持人周涛。图片来源：2016央视春晚官方微博。

7个语言类节目

“新人”作品笑果好 冯巩第31次登台

今年，春晚“熟脸”冯巩将第31次登上春晚舞台，这一次，他还邀请了徐帆，并携手徒弟白凯南一起演绎《快乐老爸》。不过，今年他的春晚之旅可谓一波三折，除作品内容被大改外，还遇到了换搭档的难题。

冯巩曾透露，他们如今的作品已经是第60多稿。据了解，今年该作品非常“接地气”，徐帆将诠释一位跳广场舞的大妈，也是冯巩的毒舌邻居，整个作品将围绕邻里矛盾这一线索展开，这个小品最大的特点就是网络语言扎堆。值得一提的是，小品中还有一段乐队伴奏，徐帆更是唱起《最炫民族风》跳起广场舞，又唱又跳，将会十分热闹。

孙涛、邵峰表演的小品《放心吧》则是通过手机诈骗电话“你猜我是谁”，引发了一连串的误会。另外，情景剧《将军与士兵》、小品《快递小乔》也是猴年春晚导演组重点打造的节目。

据悉，侯勇、句号等将合作情景剧《将军与士兵》，讲述军长(侯勇饰)在膝盖积液的情况下仍刻苦训练的故事。小品《快递小乔》则以乔杉扮演的快递员与修睿扮演的家电维修工，在除夕夜发生的误会为叙事线索，女演员娄艺潇扮演修睿的妻子，影响着故事的进展，每次出场“笑果”均不同，小品的笑点也主要集中在乔杉、修睿的“一捧一逗”上。

23个歌舞节目

TFBOYS、杨洋等“小鲜肉”养眼

本届春晚共有23个歌舞类节目，并邀请了不少“新人”登台，吸引粉丝关注。其中，TFBOYS、杨洋等“小鲜肉”最受期待，不过遗憾的是，原计划将与林依轮、蔡国庆表演开场秀《春到福来》节目的陈伟霆，因腿部受伤之前已宣告退出。

从节目单来看，TFBOYS参加的儿童节目《快乐成长》将在第5个出场，他们将和黑猫警长、胡巴、喜羊羊灰太狼等经典卡通形象一同表演，胡歌与许茹芸、沙宝亮、吉克隽逸一起献上的歌舞节目《快乐思念》、《相亲相爱》将于第8个出场，而杨洋则会在第17个出场。

此外，在猴年春晚的所有节目中，导演组重点打造了六个节目，舞蹈《茉莉花》和歌曲《多想对你说》位列其中，吕逸涛在之前的采访时曾介绍说：“歌曲《多想对你说》是对我们实现中国梦的信心决心的表述；舞蹈《茉莉花》由平均年龄十五六岁的49位海外华人表演，这个节目结合了中国扇子舞和芭蕾舞，美轮美奂。”

（2016-02-07 00:43:02）