29028858,.BBC:中国教师天团PK英国熊孩子,.2015-08-06 16:56:54 ,.夏丽娟,.夏丽娟、吴正丹,.middle

BBC:中国教师天团PK英国熊孩子

  伦敦时间8月4日21:00,BBC终于在万众瞩目中播出了《我们的孩子足够坚强吗》纪录片的第一集。

  中英双语字幕《我们的孩子够坚强吗?》第1集,时长58分40秒

  片中,5名中国老师被派往英国一所普通中学,在一个由50名13-14岁的青少年组成的班级代课一个月,用中国式的教育方法来教授英国学生。4周后,他们将和另外一组由英国老师教导的学生一起参加考试,来一场中英教育模式大PK,看看究竟哪一种教学方式更有效。

  节目播出前,网上就已经一片期待……

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

中国老师和英国学生将上演怎样的撕X大战?我们速速进入纪录片模式。

  和大多数中国学校一样,现在起,这群英国孩子的每一天都要从早晨7点左右开始。当晨曦中汉普郡刚睁开惺忪的双眼时,我们的“中国教师天团”就霸气出场了!

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

  首先,为了让英国学生适合中国教育集体主义的文化氛围,学生们都被要求穿上整齐划一的校服。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

这位小正太坦言自己不喜欢新校服。(老师说了,穿太好看会早恋知道不?)

  穿上整齐的校服,同学们就像在中国学校一样,排队走向操场,然后开始做!早!操!

这可乐坏了这群英国小孩儿……

领操的是来自西安的自然科学老师杨君(音)。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

  早操结束后,杨老师回到教室,开始整个项目的第一课,这堂课上,杨老师主要是和同学们做一些简单的介绍,并和他们“约法三章”。

“我没法一边上课一边管你们,所以如果被我看到谁不守纪律,我就会马上把他揪出来。”

  “纪律”是杨老师要和学生们强调的第一件事情,和中国课堂上一片鸦雀无声的严肃氛围不同,英国课堂人数较少,学生也比较自由、活跃,就连英国学生自己也担心中国老师驾驭不了他们这群“熊孩子”。

“中国的孩子非常非常乖,而我们一点都不乖。”一名叫做Rosie的学生说。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

  杨老师第一堂课上就给熊孩子们来了个“下马威”,这枚小鲜肉在杨老师的提醒下很不情愿地结束了闲聊,转过身来。

“在中国,一个老师自然而然就会受到尊重,学生会根据老师说的去做。”

  可是英国的熊孩子们显然不吃这一套。

  比如这位小姑娘Sophie一开始就表现出一副很叛逆的样子,在纪录片接下来的部分中,我们还可以看到许多她和中国老师们的撕X大战。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

终于要开始正式上课了。你没看错,就连中国课堂上的“起立立正”也照搬不误。

“同学们好!”“老师好!”第一节数学课在浓浓的违和感中拉开帷幕……

  教数学的邹海连(音)老师来自杭州的一所私立学校,今年34岁。在国内,为了让学生更具国际竞争力,杨老师一般都用英语来教学。

  此次参加项目,邹老师也决定按照国内的教学节奏来。可是,每当课堂提问时,英国学生却表现得一脸茫然……

  邹老师说:“我没想到(英国)学生的水准是这样的,他们不像国内学生那样把数学当回事儿。”

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

  即使是一些平时成绩比较好的学生,也发现自己跟不上中国老师的节奏,于是只能向他们熟悉的英国老师救助。

  英国老师讲解完毕,学生纷纷表现出一副恍然大悟的样子。于是这位老师得瑟开了,他觉得中国老师只是把信息填塞给学生,而且速度非常快。“教学与学习的方式正在飞速改变,课堂不再是老师的,而是学生的,如果老师不能适应学生的需求去安排教学,那么教学注定要失败。”

接下来是化学课。

  我们的Sophie妹子又成了第一个吃螃蟹的人,课还没开始多久,就被老师揪出来,坐到讲台旁边。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

  如果是在中国,被老师处罚对学生来说是件很尴尬的事,但是英国学生却毫不在意。Sophie说:“我觉得他们(老师)想让你觉得尴尬,之后就会因为害怕被罚而不再这样做,但其实你不会有这种感觉,你只会觉得很好笑。”

晚餐之后,晚自习时间开始了,然后英国课堂里又出现了一副群魔乱舞的景象……

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

管自习课的是来自南外的李爱云老师,她和学生聊起了自己的真心话。

BBC纪录片:中国教师天团PK英国熊孩子

她说,在中国,每当她给学生抛出这种眼神时,他们马上就会认真听讲。

  “但是你们不会,你们会说‘对不起,老师’,然后依然我行我素,”李老师对学生说,“我得想想该怎么办。”

  五味杂陈的第一天终于结束了……

  第二天,英国学生去上体育课。在英国,体育课是孩子们玩耍的时间。但是负责教体育的王载明(音)老师决定像在中国一样,给学生进行测试。

有的小姑娘已经觉得难以承受了。

  这位名叫Joe的小胖因为跑步的成绩落后于别人而伤心落泪。“看到班上其他同学的能力都比你强,真的很难受……这真的很打击自信心……”

  第一周已过去了将近一半的时间,英国学校的负责人准备去“中国班”一探究竟……

  在听过中文课后,这名负责人跟教中文的赵维(音)老师进行了一次深入的谈话。他说:“我不认为我们的这种福利国家制度在某种程度上让孩子不精于学业,不过,我们或许真的缺乏这种强制性的驱动力让孩子去追求成功。”

  与此同时,课堂上学生和老师的冲突却不断升级……

  因为杨老师的一句“你们总是打断老师,这就是为什么你们学得不如中国学生多”,Sophie觉得受到了侮辱,于是摆出一副“她以为她是谁”的不屑姿态。

杨老师不得不再次处罚Sophie。

  “我们也在学习,”杨老师说,“我们在学习管理班级的技巧,因为在中国你不用管,学生自然而然就会遵守纪律。”

  几天后,第一周快结束了,杨老师决定给大家做个小测试。

但是,交头接耳却管也管不住……

  测试结果也让杨老师很受打击。“我跟学生交流的时候觉得他们(学得)还行,但是一看试卷,根本就是两码事了。”

  课堂纪律差,学生学习积极性不高,这让5位中国老师伤透了脑筋。于是他们决定开始商量对策。

  商量的结果是,要管住这帮熊孩子,就要让他们彻底沉浸在中国文化中,于是,一场轰轰烈烈的改革开始了。

  杨老师教学生跳扇子舞。

做眼保健操。

邹老师教学生们解九连环来锻炼他们的耐心。

甚至还有,中国式选班长……

这些改革措施会起作用吗?老师、学生和观众们都在拭目以待。

  第一集结束,网上的讨论就更热了。

  虽然中国老师被虐千百遍,但英国网友貌似还是很挺中国式教育哒。

“不是中国老师教太快,是学生没在听,搞得一团糟。”

“粗鲁的不是老师,而是孩子,他们太不尊重人了。”

“英国孩子去学校玩,中国孩子去学校才是学。”

  国内网友力挺中国老师的也很多。

  不过就目前的情况来看,中国老师处于十分被动的地位,而英国校方对于赢得比赛倒是越来越有信心。故事究竟会有怎样的“神结局”?一定要继续关注全媒派!

责任编辑:夏丽娟、夏丽娟、吴正丹