乌克兰出口民调：喜剧演员竞选总统首轮胜出，或再战波罗申科

综合路透社和多家俄罗斯媒体报道，当地时间31日20时，乌克兰总统大选投票结束，乌克兰国家出口民调结果显示，著名喜剧演员弗拉基米尔·泽伦斯基以30.4%的得票率在总统大选中领先，波罗申科和季莫申科的得票率分别为17.8%和14.2%。最终投票结果将于4月10日前公布。如果没有候选人在第一轮投票中得票过半，票数领先的两人将在4月21日展开第二轮角逐。（海外网）

韩国瑜接连表态不参选2020 要履行诺言坚守高雄

韩国瑜天天被追问对于2020“选举”的态度，他虽然屡次表示不考虑，但仍被不断点名。据台湾联合新闻网报道，高雄巿长韩国瑜昨晚（30日）在社交媒体上发一则标题为“人所能负的责任，我必能负；人所不能负的责任，我亦能负”的短文，声明只要为了高雄好，所有难关他会一肩挑起，就算踉踉跄跄、步履维艰，也会一步一脚印地走下去，“就这四年的时间，我会让大家看见他履行诺言的决心与毅力，让大家看见高雄的成长与改变”。（海外网）

台刑警被“垃圾公文”淹没，忙于拼绩效无暇办案

根据统计，目前台湾警察法定协办业务多达186项，包括妨害安宁、动物保护、 食品 安全卫生、占用道路废弃车辆、寄存各类送达文书等。基层怨声不断，县市政府又常以“行政协助”为由加码，令他们很难拒绝。加上近年岛内聚众抗议多，连民间办活动都看得到警察协助维持交通、秩序等。一名资深警员直言，刑警被大量“垃圾公文”淹没，没时间办案拼绩效，派出所面对刁民心力交瘁，交通队赶车祸现场疲于奔命，“什么事都找警察，警力永远不够用”。（环球时报）

俄外长：俄向委内瑞拉派遣军事人员符合两国协议

俄罗斯外交部31日发布外长拉夫罗夫近日接受媒体采访时的表态说，俄罗斯向委内瑞拉派遣军事人员符合两国政府间协议。针对美国总统特朗普近日表示将“考虑所有行动方案”，意在迫使俄军事专家离开委内瑞拉，拉夫罗夫在接受媒体采访时回应说，俄方已就俄军事人员在委内瑞拉的工作进行了解释，俄方向委内瑞拉派遣军事人员旨在维护近日运抵该国的设备，此举符合由委内瑞拉议会批准的两国政府间协议并完全符合委内瑞拉宪法。（新华社）

日本教科书将钓鱼岛列为“固有领土” 蔡当局却静默了

据台湾“中时电子报”3月31日报道，台湾“钓鱼台教育协会”就日本教科书将钓鱼岛列为“固有领土”一事表示，强烈要求日本文部科学省撤除在小学教科书上扭曲历史的行径。此外，“钓鱼台教育协会”还批评称台当局领导人蔡英文、前“行政院长”赖清德声称“捍卫台湾主权”，但民进党当局面对此事却静默无声。对“钓鱼台教育协会”此番批评蔡当局“静默无声”，有岛内网友 评论 称，蔡英文早就“卖台”了。（环球网）

俄外长批美国务卿:外交只会用“最后通牒”和“制裁”

据俄罗斯卫星网31日报道，俄罗斯外长拉夫罗夫31日在评价美国国务卿蓬佩奥近期发表的可能针对俄罗斯采取新的反俄措施的言论时表示，美国在与其他国家打交道时，只会使用“最后通牒”和“制裁”，而不是使用其他的外交方式。“我在美国的外交中看不到任何东西，除了最后通牒，如果这些(最后通牒)得不到满足，就会使用制裁。美国外交的所有其他方式似乎都从武器库中消失了，这是令人遗憾的，”拉夫罗夫在俄罗斯第一电视台一档名为《莫斯科、克里姆林、普京》的节目中说。（环球网）

厄瓜多尔近海发生6.3级地震 震中附近隧道关闭

厄瓜多尔西南部圣埃伦娜半岛附近海域31日发生6.3级地震，厄瓜多尔第一大城市瓜亚基尔及周边多个省份均有震感。目前尚无人员伤亡和财产损失报告。据厄瓜多尔地球物理研究所消息，地震发生在当地时间31日2时4分（北京时间15时4分），震中位于萨利纳斯市以西34公里海域，震源深度3.5公里。（新华社）

印度空军一架米格-27战斗机训练中坠毁 无人伤亡

印度空军一架米格-27战斗机31日上午在拉贾斯坦邦南部的锡罗希地区进行例行训练时坠毁，事故中无人伤亡。据印度媒体报道，这架米格-27战斗机当地时间31日上午从邻近的巴尔梅尔地区北莱空军基地起飞。上午11时45分左右，飞行员报告发动机出现故障并通过弹射装置跳伞逃生。印度空军表示将对事故原因展开调查。（新华社）

恰普托娃当选斯洛伐克首位女总统 6月15日将就职

斯洛伐克国家选举委员会31日宣布，苏珊娜·恰普托娃在总统选举第二轮投票中胜出，当选斯洛伐克新总统。斯洛伐克宪法规定，总统是国家元首，任期5年，最多连任两届，由全民投票直接选举产生。恰普托娃将于6月15日就职，成为斯洛伐克首位女总统。（新华社）

增值税税率下调 今天起，92号汽油降0.18元/升

据中石化北京石油分公司公告，因增值税税率下调，自3月31日24时起调整汽柴油价格，汽油最高零售价格下调225元/吨、柴油最高零售价格下调200元/吨。其中，92号汽油零售价6.87元/升，调减0.18元/升；95号汽油零售价7.31元/升，调减0.19元/升；98号汽油零售价8.29元/升，调减0.19元/升；京标0号柴油零售价6.54元/升，调减0.18元/升。国家发改委3月29日宣布，因增值税税率调整，国内汽油、柴油最高零售价格每吨分别降低225元和200元，自2019年3月31日24时起执行。（北京青年报）