关于南海,这5国的8张地图说明了事实
【编者按】
7月12日菲律宾单方提起的“南海仲裁案”所谓仲裁结果出炉以来,以美菲为首的一些国家继续在南海挑起事端,试图否定中国在南海主权的合法性,搅乱南海和平局面。尽管我们坚信中国对中国南海领土主权的合法性,终归是口说无凭,历史事实也需要证据来证明。
今天,中国南海网小编整合了包含美国、德国、意大利、前苏联、加拿大等5个国家近8张地图,每张地图都是中国南海自古属于中国铁一般的证据。有趣的是,这些地图中的一半都是美国出版,不知道美菲是否能感受到啪啪的打脸声?
美国:
1937年美国《兰德·麦克纳利世界地图集》中《中国、法属印度支那、泰国和朝鲜图》
中国、法属印度支那、泰国和朝鲜(CHINA, FRENCH INDOCHINA, THAILAND AND CHOSEN)
1937年至1944年间美国陆续出版了若干版《兰德·麦克纳利世界地图集(RAND MCNALLY WORLD ATLAS)》,1937年版的第118页地图“CHINA, FRENCH INDOCHINA, THAILAND AND CHOSEN”(中国、法属印度支那、泰国和朝鲜),图上将西沙群岛标记为“Paracel Islands (China)”即表明属于中国。
1941年美国兰德公司《世界战争地图》
世界战争地图(War Map of the World)
《世界战争地图(War Map of the World)》由美国兰德·麦克纳利公司(Rand McNally & Company)于1941年出版。地图在南海标绘了PARACEL IS. AND REEFS(西沙群岛),在西沙群岛名称下括注(CHINA)。
1943年美国《兰德·麦克纳利世界地图集》中《中国、法属印度支那、泰国和朝鲜图》
1943年美国《兰德·麦克纳利世界地图集》中《中国、法属印度支那、泰国和朝鲜图》
兰德·麦克纳利公司1943年版《兰德·麦克纳利世界地图集(RAND MCNALLY WORLD ATLAS)》的第122页地图“CHINA, FRENCH INDOCHINA, SIAM AND KOREA”(中国、法属印度支那、暹罗和朝鲜),暹罗即指泰国,图上仍然将西沙群岛标记为“Paracel Islands(China)”。
1974年美国出版《古德世界地图集》中《中国与日本》
中国东部图(局部)
1974年美国兰德公司(Rand McNally & Company)出版的第四版《古德世界地图集》(Goode’s World Atlas)。第192幅《中国与日本》(China and Japan),描绘中国大陆和东南沿海,显示南海北部海域,其中东沙群岛标PRATAS并括注“China”,西沙群岛标:HSISHA CHUNTAO(PARACEL IS.),先用韦氏音标按汉语西沙群岛拼音注记,再用西文名称“帕拉塞尔岛礁”附之,也括注“China”。
苏联
1952年苏联《中南半岛和印度尼西亚图》
中南半岛和印度尼西亚图
中南半岛和印度尼西亚图局部
《中南半岛和印度尼西亚图》于1952年由苏联部长会议大地测量和制图部绘制、鄂木斯克制图厂发行。该图在南海画出东沙群岛、西沙群岛、南沙群岛以及黄岩岛,东沙群岛、西沙群岛和南沙群岛的名称全部按中文发音以俄文转写,并用括号标注俄文中国的缩写。
联邦德国
1955年联邦德国出版的《远东地图》
远东地图
远东地图(局部)
联邦德国(西德)1955年出版的世界各国地图挂历,由奥格斯堡—纽伦堡机器制造厂(MASCHINENFABRIK AUGSBURG-NUENBERG A.G.)印制。其中,11月份的远东地图显示中国及其周围海域,南海的西沙群岛在名称“Paracel Is.”下方括号内注记“Chin.”(即中国的缩写)。
意大利
1942年意大利版《东亚地图》
东亚地图(AISA ORIENTALE)
1942年,意大利旅游联合会(CONSOCIAZIONE TURISTICA ITALIANA)编制,图名为东亚地图(AISA ORIENTALE)。图上显示中国南海,西沙群岛用点线围圈,红色字体注记“Chung Kwo”(编者注:即中国)。
加拿大
1939年《中国地图》
中国地图(MAP OF CHINA)
南海图(South China Sea)
加拿大多伦多大学图书馆、美国耶鲁大学图书馆收藏了一幅为“The Chinese Year Book 1938-1939”(1938-1939年中国年鉴)而编制的中国地图(MAP OF CHINA)。图上右下角附“南海图(South China Sea)”,标绘西沙群岛、中沙群岛和南沙群岛,黄岩岛的命名采用中华民国时期名称“南石”的汉字意译:South Rock;西沙群岛、南沙群岛(今中沙群岛)、团沙群岛(今南沙群岛)、黄岩岛、以及靠近菲律宾吕宋岛的领事滩(Stewart Bank),全部用与中国大陆一致的颜色,而其他国家或地区均不着色。说明这张美国正式出版的地图完全认可南海诸岛归属中国,南石(黄岩岛)属于中国。(资料来源:国家海洋局网络资料)(整理/王书央)
更多南海问题专业资讯与权威解读,尽在海外网—中国南海网(www.nanhainet.cn)。