戈雅奖（Goya Awards）是由西班牙艺术与电影科学学院颁发的年度电影奖，以西班牙艺术大师弗朗西斯科·戈雅的名字命名，于1987年首次颁发，目前包括28个常规奖项与一项终身荣誉奖。获奖者可以得到一座戈雅的半身铜像。颁奖典礼汇集了西班牙影坛一年来的所有重量级影片，被称为西班牙“奥斯卡”。

第31届戈雅奖颁奖典礼于2017年2月4日在马德里的Marriot Auditorium Hotel举办。

西班牙电影没有美国大片的大制作，也没有法国片子那么文艺，但富有幽默感，有戏剧张力，敢于直面社会问题，有很多非常棒的作品。

颁奖典礼从晚上22:00一直持续到01:00， 一共搬出了29个大奖。

最佳影片

Tarde para la ira

本片中文译为《迟来的罪恶》。2007年的马德里，一位青年因参与了一桩珠宝抢劫案而被捕入狱，他当时只是负责开车的司机，也是唯一一个没有逃跑的人。8年后，他刑满释放，打算和女友及儿子开始新的生活，却没曾想到，有个陌生人正在等着他，还有超乎预料的复杂情况......

此前在威尼斯电影节中，Ruth Díaz曾凭此片获得最佳女演员奖。

最佳导演

Juan Antonio Bayona

西班牙的年轻导演 Juan Antonio Bayona 凭借去年大火的Un monstruo viene a verme（《怪物召唤》）一片拿下了最佳导演奖。

《怪物召唤》是2016年西班牙和美国合拍的奇幻剧情片，改编自派崔克·奈斯2011年小说的《恶魔呼唤》。这部影片是2016年西班牙的票房之最，票房达到2629万欧元，是西班牙电影制造历史上票房第五的电影。这部片子同时还获得了最佳制作、最佳摄影、最佳剪辑、最佳艺术指导、最佳音效、最佳化妆造型和最佳特效7项大奖。

最佳新晋导演

Raúl Arévalo

Raúl Arévalo 凭借获得最佳影片的《迟来的罪恶》一举拿下最佳新晋导演奖，这位年轻的演员兼导演只有38岁。而上面那位获得最佳导演的 Juan Antonio Bayona 也不过才42岁而已，看来西班牙影坛真是长江后浪推前浪啊！

最佳男主角

Roberto Álamo

西班牙演员 Roberto Álamo凭借 Que Dios nos perdone （《愿上帝宽恕我们》）一片中的出色演技获得了最佳男主角。 Roberto Álamo在第28届戈雅奖上就曾凭借《我盛大的西班牙婚礼》一片获得过最佳男配角。

剧情介绍：马德里，2011年，有史以来最热的八月，一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀，两名不想打交道的督察不得不彼此合作解决此案，他们接到明确指令：尽快解决此案，但是不能声张。究竟隐藏了什么事呢？

最佳女主角

Emma Suárez

Emma Suárez 拿下了最佳女演员，凭借的是大名鼎鼎的阿莫多瓦的片子。在阿莫多瓦2016年的新片《胡丽叶塔》中，Emma Suárez 饰演母亲一角，诠释了阿莫多瓦最擅长的主题：母女关系。

最佳男配角

Manolo Solo

Manolo Solo 在《迟来的罪恶》中扮演 Triana 一角，被影评人们评价为2016年银幕最经典的形象之一。这个家伙平时的形象就是一个逗逼，感觉应该去演喜剧才对，但在电影中有非常意想不到的表现，用影评人话说：Manolo Solo 在本片中表现出了极高的可塑性，他的口才、说话方式恰到好处，有种让人感到熟悉的可恶感，正好是人物所需要的。

最佳女配角

Emma Suárez

Emma Suárez 可谓是本次戈雅奖的大赢家，刚拿下了最佳女演员，又凭借影片悬疑片La próxima piel （《下一张皮肤》）赢得了最佳女配角。本片中 Emma Suárez 依然饰演一位母亲，她的儿子9岁时在山中发生意外失踪了，8年后一次偶然的机会，发现孩子竟然没死。回到家人身边生活的儿子显得既熟悉又陌生，8年前到底发生了什么？这个孩子真是自己的孩子吗？

最佳男演员提名

Carlos Santos

Carlos Santos凭借影片El hombre de las mil caras（《千面之人》）获得了最佳男演员提名。这个片子海岸君去电影院看了，是根据真实历史改编的，简单说就是一个超级专业大忽悠把整个国家都给骗了，骗了政客、银行家、国家警察、以及自己的合作伙伴......零成本就把政客的巨额贪污款搞进了自己的口袋。人物原型是西班牙历史上著名的多重间谍Francisco Paesa.

最佳女演员提名

Ánna Castillo

Ánna Castillo 凭借 El olivo （《橄榄树》）中的表现获得最佳女演员提名。Ánna在本片中扮演了一位有爱的孙女。因为经济危机，家人卖掉了祖孙俩深爱的橄榄树，那棵橄榄树有两千年的历史，罗马时代就存在，充满了几代西班牙人的记忆。自从橄榄树被挖走，爷爷越来越不爱说话了。孙女想尽各种办法在全欧洲寻找记忆中的橄榄树，整个村子都来帮忙。超级暖心的一个片子，充满了西班牙南部风情。

最佳服装

1898. Los últimos de Filipinas

《1898. 菲律宾的最后岁月》获得了最佳服装奖。

菲律宾从大航海时代就与西班牙有千丝万缕的联系，几百年来，菲律宾多地一直为西班牙人所占领。直到1898年爆发美西战争，西班牙被美国打败，签署“巴黎和约”，西班牙用2,000万美元把菲律宾主权卖给了美国。

影片以最后一批驻守在菲律宾的西班牙军队的角度，讲述了这段历史。当战争结束，最后一批驻军无法相信自己的政府就这样轻易把驻地卖给了别人，本来还一直孤军奋战效忠西班牙帝国，结果自己的生命和青春就这样被国家视为儿戏，杀死无辜的菲律宾平民意义又何在？片子没有站在任何国家和政府的角度去讲述历史，而是站在人性的角度，让人深深地感到战争的罪恶和愚蠢。

最佳动画长片

Psiconautas, los niños olvidados

暗黑系动画《被遗忘的孩子》，根据导演Alberto Vazquez的同名绘本改编，已经获得多项国际动画大奖。两个主人公 DINKY 和 BIRDBOY生活在一座令人压抑的岛上，动画通过诗意的叙述表现了现代社会的种种危机。预告片第一句就让人吓尿：“不是所有有身体的都是活着的。” 总之，一部暗黑系动画，但依然充满希望。

最佳记录片

Frágil equilibrio

最佳纪录片获奖的是《脆弱的平衡》。纪录片记录了世界上三个地方平行发生的三种生活。一个日本东京的公务员，他的生活重心基本上是围绕工作而展开；在非洲和欧洲交界的地方，这里的人们正再一次试图跨越边界线，梦想着更美好的生活；一个马德里的家庭，一直努力试图过上被体制认同的“正常的”生活，但自己的房子却被夺走......这样的矛盾在地球上每时每刻都上演着，地点不同，文化不同，人类的窘境却十分相似。

引用导演Guillermo García López的一句话： "Al final lo importante del ser humano es sentirse vivo, salir con fuerzas y con ganas de luchar"（作为人类，最终，最重要的是感觉到活着，活得用力，且拼尽全力。”

最佳伊比利亚影片

El ciudadano ilustre

“戈雅奖”中有一个非常特别的奖项，叫做最佳伊比利亚影片奖，目的是奖励西语世界其它国家的影片。本届获奖的事阿根廷影片《杰出公民》，本片也曾入选第73届威尼斯影展主竞赛片，男演员奥斯卡·马丁内兹获得最佳男演员奖。

最佳欧洲影片

Elle

法国的心里惊悚片《她》获得了最佳欧洲影片奖， 导演是Paul Verhoeven，剧情改编自菲立普·狄雍的2012年小说《Oh...》，本片还获得了第74届金球奖的最佳外语片奖。

最佳西班牙动画短片

Decorado

同样是一部暗黑系小动画，这个风格西班牙人还是非常擅长呢，暗黑系童话风，还记得西班牙暗黑版本的《白雪公主》吗？

最佳西班牙短片

Timecode

《时间密码》这部来自西班牙的15分钟短片，在今年的戛纳电影节上大放异彩。 据说短片放映完后，全场笑声、掌声、欢呼声热烈，让其它入围短片瞬间黯然失色。 最后，它也名正言顺地拿下了戛纳电影节短片金棕榈奖。 前段时间，中国著名导演贾樟柯创建了一个「全球电影短片中国首映平台」——“柯首映”，就将《时间代码》作为平台正式推送的第一部短片作品。

最佳西班牙记录短片

Cabezas Habladoras

《多话的脑袋》，这部短片中才采访了众多不同年龄、身份、职业的人，从1岁的孩童到百岁老人。问题都是同样的：你是谁，你追求什么样的生活。不同的人讲述了他们的梦想、问题、困难......种种回答剥丝抽茧，雕刻出了人类生存的状态。从年轻人们充满梦想野心勃勃，直到百岁老人直面惨淡的人生。影片最后，百岁老人们说：“说到快乐，我认为，快乐是不存在的。” “我爱人类，因为我们没有一个好东西。”（来源：新欧洲）