29971065,.中德饺子大PK 谁更美味?,.2016-06-01 10:54:12 ,.郭妍汐,.海外编辑部,.middle

中德饺子大PK 谁更美味?

海外网6月1日电 据德国国家旅游局官方微信号报道,施瓦本饺子是德国巴登·符腾堡州的名吃。关于发源,德国民间有许多传说。其中一种是,毛尔布劳恩修道院的僧侣们不愿在大斋节期间戒肉,将禁止食用的肉类塞进面团中,像一个袋子,因此得名Maultasche,Maul是嘴的意思,Tasche是口袋的意思,是不是很形象?这一典故也为施瓦本饺子带来了另一个通俗的别称:“Herrgottsb’scheißerle”(欺瞒上帝的小花招)。

饺子是中国汉族传统特色面食。中国人吃饺子已经有一千八百多年的历史了哦,形状像金元宝,寓意团圆发财,关于饺子的传说,关于除夕的版本最多:在除夕交子时分,人吃了饺子会通体添力,而后男女老少齐鸣鞭炮,帮助天神除掉厉鬼。当然也有其它史料记载来源,在中国北方,也有冬至吃饺子的风俗。

论个头,德国饺子略胜一筹

左图:施瓦本饺子个头很大,有8到12公分,方方正正。施瓦本饺子几乎是中国饺子的一倍。

右图:中国饺子只有5到8公分,形状有的像金元宝,有的像月牙或动物的角。

拼食材,各有千秋

左图:施瓦本饺子馅多由猪肉、鸡蛋、面包屑、洋葱和蔬菜组成,如今饺子馅已经发展为数十种,纯蔬菜到鲑鱼的馅都有,代表着当地食材的集成和传统美味。

右图:中国饺子荤馅有三鲜、虾仁、蟹黄、海参、鱼肉、鸡肉、猪肉、牛羊肉等,素馅又分什锦素馅、普通素馅之类,中国北方有大年三十吃肉饺,大年初一吃素饺的传统。

传统吃法花样多

施瓦本饺子的传统吃法有两种,一是煮熟以后放进汤盆中,再加上蔬菜鲜汤,食用时用汤匙切断饺子,连汤一起舀着吃,餐厅中一般还配上蔬菜色拉。

还有一种吃法是把已煮熟的方饺子切片,放在油锅里煎一下,然后加上洋葱和鸡蛋一起炒,炒好的一盘饺子外焦里嫩,菜饭相兼,是一种方便的快餐。

中国饺子最传统的吃法是下锅蒸煮,蒸煮法可以保证营养较少流失,符合中国色香味俱全的饮食文化内涵。一般蒸煮水开三次可起锅,吃的时候喜欢搭配以酱醋调制的蒜汁。

其它的还有广东澄粉做的虾饺、上海的锅贴饺、扬州蟹黄蒸饺等等,西安甚至还创制了数十种形状、馅心各异的饺子宴哦。

去德国吃饺子

如果你来到德国巴登·符腾堡州,尤其是到了斯图加特,小编在这里为大家推荐一家顶好的餐厅,有机会一定要进去尝尝施瓦本饺子哦。

这家叫Ochs'n Willi的餐厅位于斯图加特老王宫广场旁,已有10多年的历史,主要经营当地特色美食,是本地人气很旺的一家餐厅,施瓦本饺子正是招牌菜之一。

饺子的做法也沿袭传统,在面团里塞入由肉泥、鸡蛋、菠菜、洋葱、肉豆蔻、盐和胡椒粉等调好味的馅,然后用刀切成方方正正的形状煮食而成。当然在其它餐厅也有蘸上洋葱和蛋汁煎烤的饺子。怎么样,口水已经忍不住流下来了吧?

(原标题:中德饺子大PK)

责任编辑:郭妍汐、海外编辑部