30966334,.商店不开门的星期天 德国人都爱干什么呢? ,.2017-06-14 13:48:29 ,.204266,.李瑞辰、樊小菲,.middle

商店不开门的星期天 德国人都爱干什么呢?

很多人刚到德国最不习惯的一件事就是,德国所有的商店在星期天都不开门!辛辛苦苦了一周,原本想在星期天吃一顿好的,奈何人家商店基本关门,大街上冷冷清清。如果在星期六忘了去超市囤粮,那第二天要不就饿着肚子,要不只能去火车站找吃的!

这么安静的周末不免会让喜欢热闹的中国人频频吐槽,一到星期天,德国真是“好山好水好寂寞”啊!

在很多人看来,星期天正是消费者购物、商家赚钱的大好机会,为什么德国商店在周日要关门呢?因为在《圣经》里,上帝用六天创造世界,第七天休息。所以周日是做礼拜和休息的日子。因此商店周日关门是一种宗教传统。虽然现在周日去教堂的人已经不多,但这个习惯在有基督教传统的国家一直保留了下来。

0_2.jpg

德国则是以法律形式规定了商店的营业时间。在1956年,德国联邦议院通过了商店营业时间法,规定商店周一至周五全天营业,周六半天营业,周日关门。随着社会的发展,商家的关门时间越来越晚,周六下午也开始营业了,但是周日禁止营业的规定基本没有变。

0_3.jpg

这么多年过去,德国老百姓也早已习惯了。虽然周末不能去逛街购物,但他们的周末生活仍然是非常丰富多彩的。现在夏季来了,这帮德国人在星期天干的最多的,就是下面这些活动啦!

国民爱好——烧烤

烧烤是德国人的最爱。一到周末,大家就开始呼朋唤友,在自家后院里或者河畔边进行烧烤。

0_4.jpg

炉子上滋滋作响的烤肉和弥漫开的香气,再配上爽口的冰啤酒,组成了夏日里最盛大的“冰与火之歌”,也丰富了德国人的周末生活。

在野外烧烤时,除了一起喝啤酒聊天,大家还会进行体育运动,比如足球,排球,游泳等。

0_7.jpg

曾有人说,没有一个国家像德国人那样痴迷烧烤,德国人热爱烧烤,就像热爱啤酒一样。说的夸张点,德国现在的星期天简直就成了一个大型烧烤场地。光在柏林就有几十个可以烧烤的公园和野营地带。

对德国人来说,辛苦工作了一周,能在周末与亲朋友好在一起烧烤,聊天,玩耍,也是再好不过了!这也是烧烤带来的吸引力吧!

全民运动——周末徒步

野外徒步是德国人非常喜爱的一项假日户外活动。徒步是指在城市周边的郊区、村庄、旷野或山林间进行中长距离的走路锻炼。

0_8.jpg

根据德国徒步协会的调查显示,56%的德国人是徒步爱好者,其中87%的人徒步是为了能接触大自然,72%的人本着“生命在于运动”的原则而徒步。

德国适合徒步的路径非常多,其中“浪漫之路”“莱茵小径”都是非常有名的徒步路线。在路上,既可以欣赏到美丽的自然风光,还可以领略到独特的当地风情。

0_9.jpg

每当遇到周末的好天气,热闹的地方从不是百货商城,而是开着野花的原野,绵延数公里的山林。德国人纷纷全副武装做徒步运动。或者是全家一起,爸爸在前方开路,妈妈断后,中间的小朋友努力跟上;又或者是三五好友一起,有说有笑。途中遇到陌生人擦肩而过,都会默契地相互问候一声。

晒太阳

与我们截然不同的是,德国人对晒太阳这件事简直爱到了骨子里。

0_12.jpg

到了盛夏周末,烈日当空的中午,不少德国人纷纷跑到草地上晒太阳。有的人带着太阳镜,躺在草地上看书,其认真的神态丝毫不亚于坐在舒服的书房;有的人顶着太阳呼呼大睡;还有的人带着野餐篮,一边晒太阳一边野餐。

宅在家里

除了去户外亲近大自然,也有很多德国人喜欢宅在家里“葛优躺”。

0_15.jpg

朝九晚五的工作,让人精神紧绷,只有趁着周末在家里享受悠闲的时光。德国人纷纷表示,在周末睡个懒觉,喝杯咖啡,看看书上上网,或者摆弄一下自己的小花园,也度过了一个schönes Wochenende(美好的周末)呀!

0_16.jpg

在星期天,整个德国社会仿佛都放慢了脚步,人们变得放松,悠闲。这一天,安静下来的不只是环境,更是心境。(欧洲时报德国版)

0_17.jpg

责任编辑:李瑞辰、樊小菲