东方网记者傅文婧8月3日报道:英国作家JK罗琳的《哈利波特》系列风靡世界,拥有小说、电影及大量衍生产品。日前,有网友发现JK罗琳所有的哈利波特官方网站pottermore.com因为收到中国台湾用户的抗议,已经将注册时的国籍选项中“Taiwan, Province of China”改成了“Taiwan”,去掉了作为“中国一个省份”的后缀。
这则“投诉成功”的消息被中国台湾三立电视台“三立LIVE新闻”节目报道,称“美少女客诉成功!哈利波特官网为台‘正名’。”节目中透露,一位名叫张凯涵的台湾女大学生在哈利波特官网上注册账户时,对选择国籍时“台湾”后面有一个逗号,并显示为“中国一省”而感到不满,因此向哈利波特官方投诉,并成功使官方做出回应并修改网页。对此,张凯涵表示“我很开心啊。”
新闻报道
新闻报道
此外,张凯涵在节目中展示了自己收到的哈利波特官方回复,在回执中哈利波特官方表示,已经根据张凯涵的反馈修改了列表中的“台湾”,并提示如果张凯涵仍然看到“中国台湾”的选项,则需要进行清除缓存等操作。
哈利波特官网回复
记者登录了哈利波特官方网站网址pottermore.com,在选择注册新账户后,页面随即跳转到wizardingworld.com,该网站同样是JK罗琳的哈利波特官网之一。在选择所在地时,记者注意到台湾被单独显示,且后缀没有“中国一省”。中国写作“China”,作为单独选项。此外,记者发现香港和澳门也同样被单独列出,没有在后缀注明“中国”。
官网页面截图
官网页面截图
由于在注册页面上英文显示为“Country/Region”,有网友认为这是将国家和地区放在一起展示。但也有网友透露,在页面未修改前,只有“国家”而没有“地区”,此外另有网友表示,在投诉界面上出现的选项仍然只有“国家”,而其中台湾写作“Taiwan”被单独列出。
官网页面截图
对于哈利波特官方网站为台湾“改名”一事,有网友表示,自己是哈利波特10年粉丝,但现在“脱坑也是分分钟的事”。也有网友认为,哈利波特官网的做法属于“两边都想讨好”。据悉,正在建造中的北京环球影城将开设哈利波特园区,已有粉丝表示,原本非常期待开园后去游玩,但现在决定取消计划。